-
1 społeczeństwo
społeczeństwo polskie — ( ogół Polaków) the Polish people; ( struktura) Polish society
* * *n.society, community, public; społeczeństwo klasowe/bezklasowe class/classless society; społeczeństwo wielorasowe multiracial society; społeczeństwo demokratyczne democratic society; społeczeństwo kapitalistyczne capitalist society; społeczeństwo socjalistyczne socialist society; społeczeństwo burżuazyjne bourgeois society; społeczeństwo feudalne feudal society; społeczeństwo masowe mass society; społeczeństwo obywatelskie civic l. citizen society; społeczeństwo prymitywne primitive l. primeval l. primordial society; społeczeństwo konsumpcyjne consumer society; społeczeństwo niepiśmienne oral society; dobro społeczeństwa social welfare; ogół społeczeństwa the general public, the community l. society l. public at large; wyrzutek społeczeństwa outcast, down-and-out; struktura społeczeństwa social fabric, structure l. fabric of society; być poza nawiasem społeczeństwa be outside l. beyond the pale of society; na marginesie społeczeństwa on the margin of society; sfery społeczeństwa sectors of society; społeczeństwo uprzemysłowione industrial society; społeczeństwo owadów ent. insect community.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > społeczeństwo
-
2 klasowy
adjdziennik klasowy — class lub attendance register
praca klasowa — (classroom) test, test paper
* * *a.1. class, category.2. class; społeczeństwo klasowe class society; świadomość klasowa class consciousness; walka klasowa class struggle.3. class; dziennik klasowy class l. attendance register; praca klasowa test; wycieczka klasowa class trip.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klasowy
-
3 społeczeństw|o
n 1. (ludzie) society- społeczeństwo polskie (ogół Polaków) the Polish people- społeczeństwo klasowe/bezklasowe class/classless society- społeczeństwa pierwotne primeval societies- ogół społeczeństwa a general public- wyrzutek społeczeństwa a social outcast- nauka o społeczeństwie social studies- pracować dla społeczeństwa to work for society- żyć w społeczeństwie to live in society2. Zool. society- społeczeństwo owadów/mrówek insect/ant societyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > społeczeństw|o
-
4 klasowy
прил.• классовый* * *klasow|y1. классовый;społeczeństwo \klasowye классовое общество;
2. классный;dziennik \klasowy классный журнал
* * *1) кла́ссовыйspołeczeństwo klasowe — кла́ссовое о́бщество
2) кла́ссныйdziennik klasowy — кла́ссный журна́л
-
5 Klassengesellschaft
Klassengesellschaft f społeczeństwo klasowe -
6 klasow|y
adj. 1. Socjol. [społeczeństwo, świadomość] class attr.- podziały/uprzedzenia klasowe class divisions/prejudices- walka klasowa class struggle2. Szkol. [dziennik] class attr.- zadanie klasowe a. praca klasowa a test- średnia klasowa class average- to klasowy oferma he’s the clumsiest pupil in the class3. pot. (najlepszy) [zawodnik] top-class attr.- klasowa lekkoatletka/tenisistka a top-class athlete/tennis playerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klasow|y
См. также в других словарях:
społeczeństwo — n III, Ms. społeczeństwowie; lm D. społeczeństwoeństw «ogół ludzi pozostających we wzajemnych stosunkach, wynikających z ich udziału w procesach produkcyjnych i w życiu kulturalnym; ogół obywateli danego kraju, okręgu, miasta itp.» Społeczeństwo… … Słownik języka polskiego
klasowy — przym. od klasa (zwykle w zn. 1 3) a) w zn. 1: ∆ Loteria klasowa «loteria podzielona na serie, w których ciągnienie odbywa się co pewien czas w każdej z nich; ilość i wielkość wygranych jest z góry ustalona» b) w zn. 2: Społeczeństwo klasowe.… … Słownik języka polskiego
